Die up PAMINA vhs sucht ab 1. Januar 2024 eine/n

Pädagogische*n Assistent*in /
Sachbearbeiter*in in Vollzeit (39 Wstd.)

Die up PAMINA vhs ist eine deutsch-französische Volkshochschule mit Sitz in Weißenburg (Elsass), deren zweisprachiges und grenzüberschreitendes Veranstaltungsprogramm sich an 1,6 Millionen Bürger/innen des PAMINA-Raums richtet (Palatinat / Mittlerer Oberrhein / Nord Alsace).

Ihre Aufgaben
Zu Ihren Aufgaben gehören Planung und Betreuung von verschiedenen Programmbereichen (nach Absprache) und allgemeine Verwaltungsaufgaben (Buchhaltung, Anmeldungen, Statistik…), Projektarbeit, Pressemeldungen und Kundenbetreuung. Ein besonderer Fokus liegt auf der gelegentlichen Begleitung mit Übersetzungstätigkeit von Exkursionen und Studienfahrten.

Ihr Profil
Sie haben mindestens einen Bachelorabschluss oder einige Jahre Berufserfahrung in der Erwachsenenbildung oder Ähnlichem. Sie verfügen über ein repräsentatives, sicheres sowie freundliches Auftreten und arbeiten gern mit Menschen zusammen. Sie arbeiten selbstständig, strukturiert und zielorientiert. Zudem sind Sie belastbar, (zeitlich) flexibel, zuverlässig und teamfähig. Sehr gute mündliche wie schriftliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und Französisch runden ihr Profil ab. Sie besitzen eine hohe Auffassungsgabe und gute EDV-Kenntnisse. Fahrerlaubnis und eigener PKW sind erforderlich.

Wir bieten
Ihnen ein attraktives, verantwortungsvolles und vielseitiges Tätigkeitsfeld in einem kleinen engagierten deutsch-französischen Team sowie eine der Aufgabe angemessene Dotierung nach TVöD E8. Befristeter Vertrag (2 Jahre).

Die Stelle umfasst 39 Wochenarbeitsstunden und ist vorerst auf zwei Jahre befristet. Sie wird nach dem TVöD E8 vergütet. Die Arbeitsstelle ist in Wissembourg.

Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung (in deutscher und französischer Sprache) – per E-Mail bitte bis zum 10. November 2023 an die Leitung der up PAMINA vhs, a.striebig-weissenburger(at)up-pamina-vhs.org

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Leiterin der Einrichtung, Annette Striebig-Weissenburger, Tel. 0033-388 94 95 64. Weitere Informationen zur up PAMINA vhs finden Sie unter www.up-pamina-vhs.org